Латвийские компании в основном экспортируют в Литву, Эстонию и Германию

Попытки работать с иностранными коммуникационными агентствами часто создают дополнительные проблемы из-за разных менталитетов, культурных контекстов и языков. Особенно в сфере коммуникации, четкое и продуманное сообщение — это половина успеха, поэтому общение на одном языке позволяет избежать недоразумений, одновременно экономя время на согласование текстов, которое можно было бы посвятить стратегически важным вопросам.

«Латыши в большинстве своем привыкли много работать и слишком мало гордиться своими достижениями, однако, чтобы успешно конкурировать на международном рынке, важно не только создавать качественные продукты и услуги, но и убедительно их представлять. Радует тенденция, что с нашей помощью все больше компаний целенаправленно общаются на европейском уровне", - говорит Ольга Казак, партнер коммуникационного агентства "Olsen+Partners".

Латвийским компаниям, которые хотят расширяться в странах Балтии, Европе и за ее пределами, важно общаться так, чтобы их послание не только достигало целевой аудитории конкретной страны, но и было услышано.

* Источник данных: https://eksports.csb.gov.lv/lv/years/countries/export/2024 (Центральное статистическое управление, 2024).